YOU are invited to our annual CHRISTMAS Party at BAR WHY NOT? in Motomachi!
クリスマスのイルミネーションが美しく煌めく横浜元町ストリート。今年を締めくくる "クリスマス国際交流パーティー(横浜）"を開催します！ご参加の方々から大好評のこのパーティーは、お洒落な横浜。元町にあるBar WHY NOT?で行われます。皆様のご参加お待ちしております！！！
It's OK to come ALONE and most people do.
一人でもOK！ほとんどの人は一人で参加されます。
英語が話せなくても大丈夫です。
This party is held by Japan's largest international language exchange websites ( GetStudents.net / SenseiNavi.com ) and attracts a wide variety of people of all ages and nationalities. Everyone (over 20) is welcome so please join us and bring your friends!
このパーティーは日本最大のインターナショナル言語交換サイトGetStudents.net / SenseiNavi.com 主催で、年齢や人種関係なく様々な出会いにつながるイベントです。20歳以上なら誰でもウェルカム！一人でも、友達と一緒でもぜひお気軽にご参加ください。
Enjoy tasty X-mas snacks (free) with your beer, soft drinks & cocktails (¥500 each). This is a good chance to make new friends, make business contacts, meet potential students / other teachers from SenseiNavi.com / GetStudents.net. Or just come and relax in a fun, friendly, international atmosphere with some modern Christmas lounge music.
新しい友達を見つけたい人、言語交流のパートナー探している人、英語の先生を探している人、または景気よくパーティしたい人など沢山集まります。あなたもインターナショナルな雰囲気で一緒に楽しみませんか？
心地よいクリスマスラウンジミュージックの中、ビールやカクテルを片手にフレンドリーな仲間とお喋りしたり、新しいビジネスのコネクトを作ったり楽しいひと時をお過ごしください。
This party attracts people from meetup & other sources ( SenseiNavi.com, GetStudents.net, and others) so the RSVP count on this page is only partial. こちらのパーティーには実際にお会いした時にお誘いしたり、他のサイトでもゲスト様をお招きしていますが、その分の出席データはこちらのページに反映されていません。
クリスマススナック込み！
(Cookies, パスタ、枝豆、フライドポテト、ブラウニー、チップスなど)
飲み物(ビール、ソフトドリンク、40種類以上のカクテル)は、一杯500円。
（スナックは、無くなり次第終了になりますのでご了承下さいませ。）
This event is 2 min. from Motomachi Chukagai Exit #5 OR 7 min. from JR Ishikawacho South Exit. The address is:
231-0861 Kanagawa-ken Yokohama Naka-ku Motomachi
1-31 Rasupiga Motomachi Building Basement B1
See you there!!!
