8/6（日）13:00-16:30　
※please see below (English translation)
「トランスミッション&フルムーンビーチパーティ」を開催いたします！！
　○トランスミッションとは？
　○何をするの？？

フルムーンビーチパーティでは、
楽しいイベントを用意しています。
キャンプファイヤーをしたり、花火をしたり。。。(*'ω'*)
夏の夕暮れ、夜に海に入るのも気持ちがいいですよ〜(∩´∀｀)∩ﾜｰｲ
※終了時間は目安です。

詳しくは「沖縄ラエリアン・ムーブメント公式ブログ」をご確認ください(∩´∀｀)∩
http://blog.livedoor.jp/okinawa_raelian/

○LINEもやってます〜。
★ラエリアン★沖縄イベント案内LINEグループ★
QRコードは添付
line://ti/p/@xne5639o

------------------------------------------------------
We will hold TCP celebrations & ceremonies in Okinawa on August 6th!!
＊TCP celebrations
　Time: 13:00-16:30
　Bilding: Nanjyo-shi A-coop Tamagusuku
　Address: 552-3 Tomisato, Tamagusuku Nanjyo-shi, Okinawa
　　ADMISSION FREE!!!

☆What is TCP(Transmission of the Cellular Plan)??
Bellow URL is official page of Canadian Raelian Movement
You can check about TCP in English!!
http://www.raelcanada.org/raelian-celebrations-ceremonies/

＊Full Moon Beach Party
Time:18:00 start
Place: Hyakuna beach (near the Komatu parking)
Address: 1681 Hyakuna, Tamagusuku Nanjyo-shi, Okinawa(Komatu parking)
Dinner: potluck party
participation is few hundred yen.
-----------------------------------------

※Please contact us(Okinawa Raelian) if you have questions regarding these celebrations!!